Keine exakte Übersetzung gefunden für اختار بالقرعة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اختار بالقرعة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The Chairman drew by lot the names of the following five members of the Committee whose terms shall expire at the end of two years: Mr. Jose Serrano Brillantes (Philippines), Ms. Anamaría Dieguez (Guatemala), Mr. Arthur Shatto Gakwandi (Uganda), Mr. Prasad Kariyawasam (Sri Lanka) and Mr. Azad Taghizade (Azerbaijan).
    اختار الرئيس بالقرعة أعضاء اللجنة الخمسة التالية أسماؤهم الذين تنتهي مدة عضويتهم بعد سنتين: السيد خوصيه سيرانو بريانتس (الفلبين)، والسيدة أناماريا دييغيس (غواتيمالا)، والسيد أرثور شاتو غاكاواندي (أوغندا)، والسيد براساد كارياواسام (سريلانكا)، والسيد أزاد تاغيزادي (أذربيجان).
  • In accordance with the provisions of article 43, paragraph 6, of the Convention, at the first election, held in 1991, the names of five members whose term was to expire at the end of two years were chosen by lot by the Chairman of the meeting.
    ووفقاً لأحكام الفقرة 6 من المادة 43 من الاتفاقية، اختار رئيس الاجتماع بالقرعة، أثناء الانتخاب الأول الذي أُجري في عام 1991، أسماء خمسة أعضاء كانت مدة ولايتهم ستنتهي في نهاية فترة السنتين.